domingo, 24 de abril de 2016

5to Encuentro de Poetas del Mundo


La Isla en Versos, en Cuba,
del primero al 7 de mayo
 
En Santa Clara, Holguín, Camagüey y La Habana

Programa General:


Día 1 de mayo (domingo)

Intercambio con escritores, editoriales, presentaciones de libros y lectura de poesía.
Lugar: ciudad de Santa Clara.
Horario: 4:00 pm


Día 2 de mayo (lunes)

Recibimiento en el Comité Organizador de las Romerías de Mayo
Lugar: Sede del Comité Organizador.
Horario: 8:00 pm


Día 3 de mayo (martes)

Espacio Literario UNEAC:
Presentación de los libros: Circulando. Rutas poéticas de la violencia en Colombia por Martha Cecilia Andrade Calderón (Colombia), A Fuerza de Amar por Ramón Jesús Alejandro Hernández (México) y Canción de Eternidad por Joaquín Osorio (Cuba).
Lectura de Décima: Junior Fernández Guerra (Cuba), Ronel González (Cuba) y Pedro Péglez González (Cuba).
Actividad del Grupo Ala Décima: Entrega del Premio al mejor cuaderno de décima escrito por mujer del Premio Ala Décima, 2015 a Yulexis Ciudad. Entrega de Carnés a nuevos miembros y constitución de filial del Grupo Ala Décima en Velasco por Pedro Péglez González (Cuba).
Lugar: Sede Provincial de la UNEAC en Holguín.
Horario: 3:00 pm

Inauguración del 5to Encuentro de Poetas del Mundo en Cuba “La Isla en Versos”:
Palabras inaugurales por Liudmila Quincoses (Cuba).
Presentación de los libros: Mapa en Círculo Rojo de Hernán Quintana Álvarez (Cuba) por  Pablo Guerra Martí (Cuba) y Rompiendo Cadenas y En América la Esperanza es lo Último que se Pierde por Félix Manzur (Colombia).
Lectura de un poema por país: Martha Urquizo (Uruguay), Ramón Jesús Alejandro Hernández (México), Ana Elisa Medina (Argentina), Luis J. Poveda Álvarez (Costa Rica), Liliana Miranda (Perú), Luis Arias Manzo (Chile), Carmen Cecilia Morales (Colombia), José Luis Íñiguez (Ecuador) y Gilberto González Seik (Cuba).
Invitados: Voces de Heve y estudiantes Conservatorio de Música “J.M. Ochoa”
Lugar: Casa de Iberoamérica.
Horario: 8:30 pm


Día 4 de mayo (miércoles)

Palabras Compartidas:
Presentación de las ponencias: “Poetas y escritores Aónikenk” por Ana Elisa Medina (Argentina) y “Visión de la cultura lojana, propia del sur del Ecuador. El legado histórico y los retos para el presente” por José Luis Íñiguez (Ecuador).
Presentación de los libros: Más allá de mis fronteras por Luz Marina Zuluaga Tinoco (Colombia), Piel de Setiembre por Liliana Miranda (Perú) y Poemas Borrachos por Pastor Polanía (Colombia).
Lectura de Poesía: Martha Cecilia Andrade Calderón (Colombia), Jhon Jairo Salinas (Colombia), Luis J. Poveda Álvarez (Costa Rica) y Liudmila Quincoses (Cuba)
Lugar: Sede Provincial de la UNEAC en Holguín.
Horario: 10:00 am

Conferencia de Prensa: Presentación del evento frente a la prensa y las actividades individuales. Participantes: Lucía Pereyra (Argentina), Pedro Péglez González (Cuba), Luis Arias Manzo (Chile), Julio C. Medina (Colombia), David Sepúlveda Díaz (Chile), Teresa Botache (Colombia), Félix Manzur (Colombia), Martha Urquizo (Uruguay), Carmen Cecilia Morales (Colombia), Carlos Fajardo (Colombia), Jorge Eliécer Ordóñez Muñoz (Colombia), Alfredo Apip (Chile), Ramón Jesús Alejandro Hernández (México) y Ángela Barria (Argentina).
Lugar: Centro de Comunicación Cultural.
Horario: 10:00 am

Mesas Diálogos:
Presentación de las ponencias: “La poesía en tiempos de globalización” por Carlos Fajardo (Colombia) y “Etnoliteratura Quechua del Norte de Chile” por David Sepúlveda Díaz (Chile).
Lugar: Hotel Pernik.
Horario: 2:00 pm

Actividad con los niños del proyecto cultural de la Casa de Iberoamérica:
Taller de literatura para niños con Teresa Botache (Colombia). Taller de cuento para niños con Martha Urquizo (Uruguay).
Conferencia sobre educación para la motivación y Prevención Bucal: Prevenir Vale Uno y Reparar Miles por Dr. Alfredo Apip Ramos (Chile).
Lugar: Casa de Iberoamérica.
Horario: 2:30 pm

Noche de Poesía:
Presentación de los Libros: Sinestesia de los días por Lucía Pereyra (Argentina), Agujas contra el tiempo por Carmen Cecilia Morales (Colombia), Gotas de Agua en la Sangre y El Baile de las Iguanas por Pastor Polanía (Colombia). Presentación del Nro. 2 de la Revista de Arte y Literatura “El Faro” por José Luis Íñiguez (Ecuador).
Lectura de Poesía: Liliana Miranda (Perú), Yoiner Díaz Rodríguez (Cuba), Pedro Péglez González (Cuba), David Sepúlveda Díaz (Chile), Luis J. Poveda Álvarez (Costa Rica), Jorge Eliécer Ordóñez Muñoz (Colombia), Julio C. Medina (Colombia), Yasmany González Hernández (Cuba), Arletty Romero Lasargue (Cuba), Luz Marina Zuluaga Tinoco (Colombia), Jhon Jairo Salinas (Colombia) y Poemas de Hugo Giménez Agüero por Ángela Barria.
Invitados: Grupo Vocal Vértice, estudiantes Conservatorio de Música “J.M. Ochoa” y poetas de AHS.
Lugar: Casa de Iberoamérica.
Horario: 8:30 pm


Día 5 de mayo (jueves)

Encuentro en Universidades:
Presentación de las ponencias: “Identidad y cultura latinoamericana” por Jhon Jairo Salinas (Colombia), “Lejos de Tunja, el Primer Pablo Montoya” por Jorge Eliécer Ordóñez Muñoz (Colombia) y “El Neobarroco en un Poeta Mexicano” por Martha Cecilia Andrade Calderón (Colombia).
Presentación de los Libros: NOOMA  Hugo Giménez Agüero por Ángela Barria,  A pesar de Todo por Lucía Pereyra (Argentina), Poemas Malditos e Infierno y Paraíso por Félix Manzur (Colombia).
Lectura de poesía: Liliana Miranda (Perú), Pedro Péglez González (Cuba), Ramón Jesús Alejandro Hernández (México), Ana Elisa Medina (Argentina), Félix Javier Batista (Cuba), Pastor Polanía (Colombia) y Luis J. Poveda Álvarez (Costa Rica).
Invitados: estudiantes Conservatorio Música “J. M. Ochoa” y aficionado Pedagógico
Lugar: Universidad Pedagógica “José de la Luz y Caballero”
Horario: 10:00 am

Palabras Compartidas:
Presentación del Libro: El cantar del alma por Martha Urquizo (Uruguay) y El primer Sol por Carlos Fajardo (Colombia).
Lectura de poesía: Julio C. Medina (Colombia), Liudmila Quincoses (Cuba),  Luz Marina Zuluaga Tinoco (Colombia), Alfredo Apip (Chile), Luís Arias Manzo (Chile), José Luis Íñiguez (Ecuador) y José Alberto Pérez (Cuba).
Invitados: estudiantes Conservatorio de Música “J.M. Ochoa”
Lugar: Sede Provincial de la UNEAC en Holguín.
Horario: 10:00 am

Homenaje a los 30 años de Ediciones Holguín:
Presentación de las ponencia: “Oliverio Girondo y la Vanguardia argentina” por Lucía Pereyra (Argentina)
Presentación de los libros: La Danza de los Dedos por Carmen Cecilia Morales (Colombia), Ser con… por Ana Elisa Medina (Argentina) y Raíces por Pastor Polanía (Colombia).
Lectura de poesía: Liudmila Quincoses (Cuba), Luis Arias Manzo (Chile), Félix Manzur (Colombia), David Sepúlveda Díaz (Chile), Carlos Fajardo (Colombia), Martha Cecilia Andrade Calderón (Colombia) y Julio C. Medina (Colombia).
Lugar: Ediciones Holguín.
Horario: 3:00 pm

Actividad de cierre:
Presentación de libros: La Enfermedad del Bronce de Irela Casañas (Cuba) por Belkis Méndez (Cuba), La Tarde No Cae, Poesía Reunida (2008-2014) por Jorge Eliécer Ordóñez Muñoz (Colombia) y la Antología Memorias de una Isla Vol. IV por Kiuder Yero Torres (Cuba)
Lectura de Poesía: Liudmila Quincoses (Cuba), Pedro Péglez González (Cuba), Adalis Sánchez Rivas (Cuba), Annalis Castillo (Cuba), José Luís Serrano (Cuba) y Poemas de Hugo Giménez Agüero por Ángela Barria.
El Poema de la despedida: Lectura de un poema por país de poeta representativo de nación. Intercambio de material bibliográfico y otros, a la Casa de Iberoamérica.
Invitados: Orfeón Holguín y estudiantes Conservatorio de Música “J.M. Ochoa”
Lugar: Casa de Iberoamérica.
Horario: 8:30 pm


Día 6 de mayo (viernes)

Intercambio con escritores y presentaciones de libros y revistas.
Lugar: ciudad de Camagüey
Horario: 3:30 pm


Día 7 de mayo (sábado)

Actividad de Clausura del 5to Encuentro de Poetas del Mundo en Cuba “La Isla en Versos”. Lectura de poesía de los participantes e invitados.
Lugar: Casa del ALBA Cultural, La Habana
Horario: 5:00 pm






domingo, 10 de abril de 2016

Toda luz con las parrandas


En San José de Arroyo Blanco

Nueva experiencia del espirituano Grupo Toda luz y toda mía. Nos reporta la poetisa Merari Mangly Carrillo, presidenta de esa agrupación y representante del Grupo Ala Décima en Sancti Spíritus

 La Parranda Guayacanes recibió el premio a la parranda más integral.

Parrandas campesinas,
herencia mambisa
 
Texto y fotos:
Merari Mangly Carrillo

Toda luz y toda mía, diferente cada vez,  ha recibido una nueva experiencia mientras se aproxima su quinto cumpleaños. Una misma pregunta fue repetida una y otra vez en Arroyo Blanco, escenario que vio nacer a patriotas de las guerras independentistas y que conserva su vasto patrimonio histórico y cultural: ¿qué pasa con la dirección municipal de cultura? El evento fue coordinado, incluso, desde el programa que para el XIX Encuentro de Parrandas Campesinas, insertado en el San José de Arroyo Blanco; preparó el Centro Provincial de Casas de Cultura (CPCC). No supimos exactamente qué pasó, de cualquier forma, no pudimos desarrollar parte de las actividades allí previstas.

Toda luz y toda mía hizo entrega pública a la biblioteca del poblado de algunos títulos de libros para el público infantil y juvenil publicado por la casa editora del territorio, Ediciones Luminaria. Fueron sumados a esta pequeña donación, dos ejemplares de uno de sus últimos títulos también publicados bajo ese sello y financiado por la Asamblea Municipal del Poder Popular, el Diccionario Geográfico de Jatibonico. Se incluyó en el acto la donación de una tirada reducida del plano actual del asentamiento urbano Arroyo Blanco, necesario para los pioneros en algunas de sus tareas escolares.

Al homenaje previsto a la familia Sánchez Valdivia, se sumó un material impreso que incluía datos sobre Don José Joaquín Sánchez Marín e Isabel María de Valdivia, padres que entregaron a la manigua a sus hijos e hijas. Este último regalo de Toda luz y toda mía al pueblo, fue distribuido por un decimista  arroyo blanquense, Reidel Viamonte, quien antes de improvisar sus décimas, micrófono en mano, aseguró que Toda luz y toda mía es de todos los poetas. Por su parte, el CPCC otorgó a Toda luz… un reconocimiento por la sistemática colaboración.

La permanencia de este evento, a pesar de los pesares, como decía mi madre, ayuda a atenuar el mal sabor que deja en un proyecto puntual la inadecuada atención a un gran evento de tradiciones como el San José de Arroyo Blanco. 


A pesar de los pesares, la Fiesta
tradicional San José de Arroyo Blanco

La identidad del pueblo también protege la historia de la nación cubana. El abundante público, aunque no disfrutó (una vez más) de un entorno con ambientación apropiadamente digna, estuvo allí, en el lugar elegido para las actividades públicas dedicadas a la tradición campesina. Aunque el fortísimo sol destellara sobre hombros y sombrillas, a pesar de estar frente a un escenario inapropiado y con un audio irrespetuoso por sus chillares. A pesar de que el campesinado que allí se congregara tuviera que caminar varias cuadras para compartir un acostumbrado bocadito de lechón asado, llegaban en sus caballos o a pie.

Arroyo Blanco, poblado ubicado al noreste de Sancti Spíritus y que pertenece al municipio Jatibonico, tiene bien marcado su sentido de pertenencia. Los arroyoblanquenses protegen su patrimonio histórico y cultural. Al conversar un día cualquiera con un campesino montado sobre su caballo cuando madruga para el ordeño, o con un niño que dibuja su loma de La quinta para una tarea escolar, o con un poeta que le canta al rodeo, a las peleas de gallos o cuando bebemos un café junto a una de sus mujeres cantadoras; recibimos como obsequio una trenza con su historia y cultura. Ellos juntan las más puras tradiciones campesinas en la fiesta tradicional del San José, fiesta popular que, por supuesto, está estrechamente vinculada a la historia de ese poblado, protagonista de las guerras de independencia en Cuba, algo que no dejamos de reiterar.


Cada año, este pueblo de tradición ganadera, coloca la bandera cubana al frente de su desfile de caballos. La cabalgata recorre la calle principal, por la misma que debe haber entrado un día el general Máximo Gómez sobre su montura y al final de la guerra. Este año 2016, finalmente fue reincorporada la procesión de su santo patrón, encabezada por el Obispo de Ciego de Ávila, junto a clérigos de la Iglesia Católica San José de Arroyo Blanco y Jatibonico, foráneos recién llegados y el pueblo en general.

Cuenta la historia que para comenzar estas fiestas, a las seis de la mañana de cada 19 de marzo, un descendiente de los Sánchez, montado sobre su caballo, hacía en cada bocacalle de Arroyo Blanco, su toque de diana mambisa. Debió de ser al recuerdo del despertar de aquellos patriotas en campaña, y despertar en su presente al pueblo en el día de su santo patrón, el San José; después de la guerra. Se iniciaba así el festejo que antaño recibió a pobladores de todas partes junto a importantes figuras de la cultura cubana como El Beny; al decir de Mirtha Sánchez, descendiente de aquella familia y reconocida “cantadora”, como muchas mujeres del poblado que fueron parranderas. Ella, junto a otros descendientes de la familia Sánchez Valdivia que aún desandan las lomas y calles arroyoblanquenses, junto al pueblo en general; sostienen su orgullo de conservar esta arista cubanísima que es la parranda campesina. Otrora la Parranda Los Sánchez, nacida a finales del siglo XIX cubano y heredada de la familia Sánchez Valdivia, continúa hoy interpretando el punto de Arroyo Blanco. Hoy La Parranda Típica, reconocida portadora y que es la única parranda campesina en Cuba que tiene incorporado un violín, recibe, en el marco del San José, el Encuentro Regional de Parrandas Campesinas, ya en su edición XIX.


El Encuentro de Parrandas Campesinas

Muchos dicen que este encuentro de parrandas ha salvado el San José. Parece ser cierto. La desaparecida Margarita Companioni Martínez, quien fuera metodóloga de literatura y especialista en cultura popular tradicional, fue gestora del hoy Encuentro Regional de Parrandas Campesinas. A ella se rindió tributo en este encuentro, en el que participaron once parrandas procedentes de la hermana provincia de Ciego de Ávila y de diferentes municipios espirituanos, incluidas las cuatro existentes en el propio Arroyo Blanco.

Parranda típica de Arroyo Blanco, otrora Parranda Los Sánchez.

El jurado, integrado por los músicos Joaquín Martínez y Roberto Rodríguez, junto a Merari Mangly; otorgó Premio a la Mejor interpretación del punto Arroyo Blanco a la Parranda Amanecer Campesino, de esa localidad y el Premio a la parranda más integral (por la variedad en la interpretación de puntos) a la avileña Parranda Guayacanes.

 La Parranda Amanecer Campesino recibió el premio a la mejor interpretación del punto de Arroyo Blanco.

El verso oral improvisado también tuvo su concurso, esta vez en su XI edición. Se incorporaron tonadas, acompañadas de la Parranda 17 de mayo, llegada desde el municipio Yaguajay. El premio Mejor Poeta, fue recibido por Raúl Acosta (Montes Grandes, Arroyo Blanco). Su décima en respuesta al pie forzado Tres hermanos Generales, nos demuestra el sentido de pertenencia que, también con su historia, conservan los poetas campesinos. La compartimos:

Los Sánchez Valdivia son,
hijos en este lugar,
los que nos supieron dar
esta bella tradición.
Testigos, las lomas son,
de sus fuertes ideales,
aquí calmaron los males
que el hombre honesto sufrió,
cuando Isabel nos parió
tres hermanos Generales.

También fue otorgado Premio a la décima dedicada al Mayor General Serafín Sánchez Valdivia. Fue recibido por el poeta improvisador Leonel Domínguez (Integrante de la Parranda La Alborada, del municipio espirituano de Guayos). Leonel rinde honor al lugar de la muerte del paladín:

De Serafín, su ausencia
no colapsó su ideal
junto a la insurreccional
lucha por la independencia.
Un sol de eterna existencia
Iluminó sus proclamas.
Para que vivan las llamas
genuinas de su victoria,
firmó un pacto con la historia
en el Paso de Las Damas.


RECIENTES DE ESTE GRUPO:


MÁS SOBRE ESCRITORES DECIMISTAS
ESPIRITUANOS HACIENDO CLIC EN:
SANCTI SPÍRITUS








viernes, 8 de abril de 2016

Aniversario octosilábico en Pinar


Cumplió ocho años la Casa

Nos reporta el hermano poeta Lorenzo Suárez Crespo, desde la Casa de la Décima Celestino García, el Parnaso de los poetas pinareños, en la más occidental de las provincias cubanas


La Casa de la Décima Celestino García ha cumplido ocho años de fundada y lo celebramos en nuestra sede del Reparto Celso Maragoto. Han sido, como las 8 sílabas de cada verso en la viajera peninsular, 8 años de sueños y esfuerzos con la necesidad de un parnaso físico que pudimos hacer realidad cuando el poeta Juan Montano decide poner a disposición de tal proyecto el patio de su hogar y de ahí surge el Ranchón del Guamá, edificado totalmente por poetas y vecinos. Este lugar ha constituido a lo largo de este tiempo el centro cultural de la comunidad, donde cada sábado sin que medie invitación expresa, todos saben que a orillas del legendario río hay guateque y que la décima constituye su epicentro. Ha propiciado además que con el Centro de Documentación y las Ediciones Amauta se preserve la oralidad transcribiéndola y que hayan podido ver la luz los textos de nuestros poetas en antologías, libros y revistas de Hispanoamérica.

Tienen una presencia constante sus décimas en los sitios web cubanos y extranjeros. Estamos felices de todo lo que se ha logrado, pero conscientes de que tenemos grandes retos por delante. El más importante es seguir trabajando para que se reconozca a la décima en todo su esplendor y dimensión como estrofa identitaria de Cuba.

Volviendo a los festejos y con participación de la comunidad en la mañana del sábado el amigo Juan Díaz les regaló a los niños sus peripecias con marionetas mientras que las niñas del Proyecto Cultural Crearte en representación del grupo Danzares no solo declamaron versos con sus vestimentas de tradición canaria, sino que hicieron gala de sus bailes flamencos, así como los niños improvisadores.


La tarde nos reservó espacios para la décima oral y escrita. Obras de los poetas fueron leídas en el Ranchón mientras que la modalidad oral permitió un gran repertorio a los repentistas con un diálogo final entre los jóvenes Julio Pablo Travieso y Anabeybi Rodríguez.


En horas de la noche la comunidad disfrutó del bailable. Realmente fue un día de júbilo para todos, porque los pinareños tenemos el privilegio de contar con una Casa de la Décima que constituye un reservorio y fuente permanente de promoción para el verso oral y escrito, no solo de Vuelta Abajo, sino de Cuba en la más legítima voz de sus poetas y su estrofa mágica que es la décima.

Queremos también compartir con los amigos dos décimas improvisadas en la jornada vespertina por una familia de tradición decimística de San Juan y Martínez, padre e hija.


Juan Rodríguez Cabrera:

Me tiene sin un achaque
como una oración del llano,
hecho sílabas de guano
el verso de tu almanaque.
Sin que el cansancio me aplaque
con las improvisaciones
y porque en mis ilusiones
caminos nuevos me abras,
echan humo de palabras
las torres de estos horcones.


Anabeybi Rodríguez Álvarez:

La décima pinareña
con acuarelas de lluvia
es una muchacha rubia
que sus cabellos enseña.
Los domingos en la Peña
de mi pueblo es estelar
y cuando sale a pasear
por las lomas de Viñales,
ochenta perlas iguales
usan el mismo collar.


DEL AUTOR DE ESTA RESEÑA:
Lorenzo Suárez Crespo (Bahía Honda, Pinar del Río, 1943) Emblemática figura de la poesía en décimas en la provincia. Licenciado en Literatura y Español. Cuenta con una amplia trayectoria de trabajo cultural que le valió en 1999 el Premio Nacional de Cultura Comunitaria, numerosos premios literarios y varios libros publicados, entre los cuales tiene un peso considerable la poesía para niños. En el 2012 recibió el Premio José Vasconcelos, otorgado por el Frente de Afirmación Hispanista de México. De su autoría puede ver mediante estos enlaces los poemas La rosa y el pincel, Definición, ¿Por quién doblan las campanas?, así como otras tres décimas de su poemario La brújula del viajero. También en nuestros archivos, su comentario sobre el decimario Con mi guitarra de invierno, de la doctora Lourdes de la Caridad Gutiérrez Álvarez, publicado por la Editorial Loynaz. Lorenzo Suárez Crespo es un destacado colaborador de este sitio, al que mantiene informado sobre las actividades de la pinareña Casa de la Décima Celestino García; entre ellas, las tributadas a los fallecidos José Miguel Mederos y Polo Montañez.

SUS MÁS RECIENTES COLABORACIONES:


SOBRE ESCRITORES DECIMISTAS DE ESTA PROVINCIA:
PINAR DEL RÍO