domingo, 31 de octubre de 2010

Péglez visita el Vedado

Por Isbel Díaz Torres
Fotos: Jimmy Roque Martínez

Todos nos quedamos maravillados. La lectura realizada por el poeta cubano Pedro Péglez González en la tertulia literaria Martes de letras correspondiente al mes de octubre, impresionó muy positivamente a los asistentes. A todos nos llenó de infinito goce estético y sentimental.

Este nuevo espacio, que hemos creado en la Dirección Municipal de Cultura de Plaza de la Revolución Frank David Frías y quien escribe esta crónica, no parece haber defraudado a nadie hasta el momento. Nacida el pasado mes de septiembre, la tertulia se inició con la querida poetisa Olga Lidia Pérez, y le siguió hoy con el dos veces ganador del Premio Iberoamericano Cucalambé de Décima.

Para mí fue un reto poder “entrevistar” a alguien tan cercano y querido. Estar comúnmente cerca del renombrado escritor hace que aquello trascendente pueda escapárseme por consuetudinario. Uno llega a naturalizar el genio de aquellas personas a quienes ama. Al menos intenté que eso no sucediera, a fin de que los presentes pudieran conocer un poquito más el fondo de este hombre formidable.

Los poemas, que se fueron intercalando de manera orgánica en la conversación con el bardo, mostraron el amplio registro del autor y el hondo calado de su sensibilidad poética. Textos de sus libros (In)vocación por el paria, Cántaro inverso y Últimas puertas podadas por la nieve resonaron en el portal de la vieja casona del Vedado.

Junto a la poesía, detalles de su arduo trabajo como presidente del Grupo Ala Décima, e incluso de su vida íntima, llenaron esta tertulia vespertina. Los desconocidos vínculos de Péglez con el Vedado fueron revelados allí, historias que emocionaron a más de un contertulio.

Entre los asistentes, además de los trabajadores de la institución cultural sede, destacaban los poetas Alex Pausides y Olga Lidia Pérez, además de dos hermanos de los periódicos Trabajadores y Juventud Rebelde: Francisco Rodríguez Cruz (Paquito) y Jesús Arencibia Lorenzo, respectivamente. Digo hermanos porque junto al primero libro difíciles batallas por el derecho entre los cubanos a una sexualidad plena y diversa, mientras que con el segundo comparto la tierra natal (Pinar del Río) y el duro empeño de hacer poesía. Por si fuera poco, mi vínculo con ambos es responsabilidad exclusiva de Péglez, así que podríamos decir sin pudor que “Dios nos cría y Péglez nos junta”.

Paquito me decía al final que faltó resaltar el trabajo de Péglez como periodista. Yo, por mi parte, pensé que su labor como escritor para niños tampoco fue justamente dimensionada. Tampoco la gigantesca hazaña de mantener el sitio Cuba Ala Décima constantemente actualizado y sustancialmente nutrido fue explicada a los presentes. Mas reconforta saber que siempre habrá motivos de sobra para invitar a Péglez, un hombre que no para de sembrar amor, de estimular a los jóvenes, de trabajar, de crear.

Péglez ha dejado su impronta por acá por el Vedado. Somos afortunados.




martes, 19 de octubre de 2010

Día de la Cultura Cubana

Una ocurrencia de Ramón Espino

De izquierda a derecha, Ramón Espino; su esposa, la mexicana Celia Saldívar Aguilar; y otra integrante de su familia, Diana Castillo Saldívar, todos colaboradores de nuestro sitio Cuba Ala Décima.

Con motivo del Día de la Cultura Cubana, nuestro destacado colaborador, el poeta y músico popular cubano Ramón Espino Valdés, ha tenido la fraternal ocurrencia de enviarnos un poema en estrofas de diez versos mencionando a cincuenta decimistas cubanos, tanto escritores como repentistas, que él aprecia por su pasión decimística. Al publicarlo le decimos que, por la misma razón, lo apreciamos a él.

Espino nació en Las Tunas, Cuba, el 20 de junio de 1956, y lleva mucho tiempo radicado en Xalapa, Veracruz, México. Tiene una larga trayectoria en la música campesina y la décima oral. Durante muchos años fue director del Conjunto Original Cucalambé, la agrupación musical emblemática de este género en Las Tunas. A continuación, su poema y su mensaje:


GRANDES PARTOS DECIMÍSTICOS
QUE LOGRÓ LA MADRE CUBA


( 1 ) Jesús, Omar, Tejedita,
Justo Vega, Adolfo Alfonso,
Yanes, Pablo León Alonso,
Mongo Rives, Candelita.
Emiliano, Tomasita,
Téllez, Argelio, Esquivel,
El Kasike, Renael,
Ricardo González Yero,
El Guajiro Mañanero*,
Pedro Péglez y Ronel.


( 2 ) Argel Fernández Granado,
Paco Henríquez, El Poeto,
María del Carmen Prieto
y Nuvia Estévez Machado.
Duarte, Ruperto Delgado,
Odalys, Raúl Herrera,
Tony Borrego Aguilera,
Luis Rodríguez Almaguer**,
Dimitri Tamayo, Asber
y Magdalena Cabrera.


( 3 ) Van Carilda, Encarnación,
Waldo, ISCAJIM, Enriqueta,
Juan y Laguardia, un poeta
orgullo de mi nación.
Guambín y Guambán, Chacón,
jilgueros como el mambí;
Nicolás Guillén, Martí,
El Cucalambé, Angelito,
Alexis Díaz, Chanito
y El Inmortal Naborí.


* El Guajiro Mañanero, Rogelio Sánchez Labrada, repentista de Puerto Padre que era acompañado en Radio Libertad por el laudista y poeta Evelio Espino Capote, mi abuelo paterno, que fue el que trajo de Islas Canarias el primer laúd hasta la zona oriental de Cuba.

** El chino velazqueño, Luis Rodríguez Almaguer, destacado improvisador campesino muy respetado en Holguín y Las Tunas por la velocidad asombrosa al momento de repentizar.




Hermano Péglez, por ser yo un hijo carnal de la décima cubana, que heredamos de España, me he atrevido a recordar, con mi sencilla memoria, a 50 poetas:

01.-Jesús Rodríguez
02.-Omar Mirabal
03.-Tejedita
04.-Justo Vega
05.-Adolfo Alfonso
06.-Leoncio Yanes
07.-Pablo León Alonso
08.-Ramón Rives Amador
09.-Asael Díaz, Candelita
10.-Emiliano Sardiñas
11.-Tomasita Quiala
12.-Carlos Téllez Espino
13.-Argelio Torres García
14.-Carlos Esquivel
15.-El Kasike, Modesto Caballero Ramos
16.-Renael González Batista
17.-Ricardo González Yero
18.-El Guajiro Mañanero, Rogelio Sánchez Labrada
19.-Pedro Péglez González
20.-Ronel González Sánchez
21.-Argel Fernández Granado
22.-Francisco Henríquez, El Poeto
23.-María del Carmen Prieto
24.-Nuvia Estévez Machado
25.-Ramiro Duarte Espinosa
26.-Ruperto Delgado, Limendoux
27.-Odalys Leyva Rosabal
28.-Raúl Herrera Pérez
29.-Antonio Borrego Aguilera
30.-Luis Rodríguez Almaguer, El chino velazqueño
31.-Dimitri Tamayo Carbonell
32.-Asber Díaz
33.-María Magdalena Cabrera
34.-Carilda Oliver Labra
35.-Encarnación de Armas
36.-Waldo Leyva Portal
37.-ISCAJIM, Israel Castellanos Jiménez
38.-María Enriqueta Pérez Pérez
39.-Juan Antonio Díaz Pérez
40.-Orlando Laguardia Oramas
41.-Guambín
42.-Guambán
43.-Carlos Chacón Zaldívar
44.-Nicolás Guillén
45.-José Martí Pérez
46.-El Cucalambé, Juan Cristóbal Nápoles Fajardo
47.-Angelito Valiente
48.-Alexis Díaz Pimienta
49.-Chanito Isidrón
50.-Jesús Orta Ruiz, El Indio Naborí



En cuanto a la valiosa colaboración permanente de nuestro hermano Ramón Espino Valdés con este sitio Cuba Ala Décima y en general con el Grupo Ala Décima, son de destacar los diálogos poéticos de Ramón Espino
(ver etiqueta permanente en panel derecho de este blog), que ha organizado con poetas decimistas de toda Iberoamérica en los más disímiles temas. Le invitamos a ver algunos de esos diálogos:


SALVA TU AMOR, ROMPE EL MAL
SOMOS DIOSES LOS POETAS
SIEMPRE EL AMOR ES DIVINO
LA CASA, UN ÁRBOL Y EL HIJO
SOBRE LA PIEL DE LA ARENA
CUANDO HAY UNA CRUZ CLAVADA
POR EL DÉCIMO ANIVERSARIO DEL GRUPO ALA DÉCIMA



lunes, 18 de octubre de 2010

Desde Pinar del Río

En busca de las raíces

Por Lorenzo Suárez Crespo
(Enviado por
Zenia Regalado)
Fotos del autor

Conscientes de que lo más puro está en las raíces, con cuatro días de anticipación los poetas improvisadores y el público que cada sábado propician su encuentro en la Casa de la Décima Celestino García, festejaron la Jornada por el Día de la Cultura Cubana que tiene como cierre el día 20 de octubre, 142 aniversario de haber sido entonado por primera vez en las calles de Bayamo nuestro Himno Nacional. En la Ronda de los poetas el improvisador invidente José Lorenzo Delgado al ritmo de guitarra, laúd y tres dijo estos versos:


Aquí donde los poetas
improvisan en su honor,
la Patria siente el amor
en sus variadas facetas.
Desde el canto a las cuartetas
la décima se desgrana
y cuando ella se engalana
con su criollo lenguaje,
le está rindiendo homenaje
a la Cultura Cubana.


El espacio fue propicio como siempre para la música y los versos, tanto de los trovadores del patio como otros invitados que acudieron a la cita desde Artemisa en el caso de Geovany León; desde Los Palacios con Enrique González Cardentey y San Juan Y Martínez con el destacado repentista Juanito Rodríguez.

El paréntesis infantil fue ocupado por los pequeños improvisadores El Gallito del 4 de Viñales y la niña Anabeiby Rodríguez, de San Juan y Martínez con el acompañamiento de Fulgor Campesino. Tonadas, pie forzados, controversias y el piropo cantado le dieron colorido al encuentro con una entusiasta participación de la comunidad y los invitados donde no faltaron las canciones tradicionales campesinas para disfrute de los bailadores.

Meritorio reconocimiento del público tuvieron las controversias que protagonizaron los dúos Enriquito-José Lorenzo, así como Juanito-Geovany y que fueron de exquisita calidad, tanto en los temas tan genuinos de su arraigo popular y sentido de pertenencia como de la factura semántica abordada en la estrofa mágica.

Juan Montano, director y Oscar Santana, declamador, condujeron los espacios durante casi dos horas bajo el hado sonoro del ranchón de la música y el verso improvisado tan cercanos al río Guamá que dibuja su serpentina de luz en los lindes de esta ciudad de Vuelta Abajo. Los poetas visitantes además de recibir los aplausos de admiración y cariño del público fueron agasajados con un recuerdo de la Casa de la Décima al obsequiárseles dos plegables: uno de selección donde aparecen los poetas desde Celestino García hasta la actualidad y otro del poeta y promotor cultural Lorenzo Suárez Crespo y que se extiende en su versión digital a todos los admiradores de la décima malara pinareña con rico sabor criollo y en el cual están presentes los sentimientos patrios de sentido de pertenencia e identidad.


POSTALES DE MI PATRIA


CUBA

Isla de verde crespón,
orgullo del mar Caribe,
¿quién al verla no concibe
las palabras de Colón?
Su silueta es acordeón
tendido sobre la mar.
Brisas, trinos y palmar
teje en sus mitos, leyendas
como místicas ofrendas
desde el azul de su altar.


10 DE OCTUBRE

Traduce un nuevo mensaje
la campana redentora
y a su badajo le aflora
la voz de un canto salvaje.
Destellan en el paisaje,
de los esclavos las venas
en apoteosis, y apenas
roto el yugo alzan la frente
y estalla la sangre ardiente
sobre un llanto de cadenas.


CARLOS MANUEL DE CÉSPEDES

La Patria lo vio tañer
las campanas de la historia
y en aras de la victoria,
en San Lorenzo caer.
El pueblo supo poner
la presidencia en sus manos
y cuando plomos hispanos
sellan el duelo fatal,
sube a la cumbre, inmortal,
el Padre de los Cubanos.


AGRAMONTE

Loor al Bayardo, gloria
al excelso capitán,
mármol en beso, huracán
del espiral de la historia.
Me traslado en la memoria
hasta el paisaje de horror
donde cayó el gladiador
sobre un potrero de malvas
y disparo las diez salvas
de mi décima en su honor.


LA PALMA

Reina en montaña pradera
busca vertical el cielo
mientras la brisa con celo
le riza la cabellera.
Es la más fiel compañera
del claustro primaveral
y si es su emporio real
lo que la caracteriza,
más que todo simboliza
nuestro Árbol Nacional.


EL ESCUDO

Cuando orgulloso describo
tu excelsa simbología,
en torno a tu anatomía
encino y laurel percibo.
Desde tu centro, y altivo,
con su llave un mar en calma,
el sol que alumbra la palma,
las franjas de la bandera
y en gorro frigio, cimera,
la limpia estrella del alma.


LA BANDERA

Azul del cielo en tres planos
alternando la pureza
y un triángulo donde reza
la sangre de los cubanos.
Cuando te impulsan mis manos
al pedestal de la gloria,
tal parece que en su euforia
en ti la patria destella
y es el fulgor de la estrella
un faro para la historia.


MUJER CUBANA

Alma noble y generosa
de una pieza, luz y amor.
eres el verso y la flor,
eres la espada y la rosa.
Te he visto de mariposa
volando en la primavera.
Te he visto en la lucha fiera
en desafío a la suerte
y en reto a la misma muerte,
caer junto a la bandera.


GUAYABA

De la mañana el rocío,
de las aves el sinsonte
y del embrujo del monte,
las frescas aguas del río.
Prefiero el lomerío
el sol que mide su altura
y de las frutas con pura
y cubana devoción,
la pulpa tibia en sazón
de una guayaba madura.


PIÑA

Con el porte coronado
se destaca en la campiña.
Es olorosa la piña
en su traje constelado.
Es reina desde el pasado
y criolla por demás,
pero su fama quizás
más que en vasallos y reyes
fue en labios de siboneyes
al murmurar... ananás.


POMARROSA

Alta en las ramas destella
con sus pupilas de sol
en aureolas de arrebol
que hacen la tarde más bella.
Ante tan plácida huella
en verde luz, olorosa,
con inspiración gozosa
y filamento por galas
deja en mis versos sus alas
la flor de la pomarrosa.


GALLO

Oh, caballero de gala
con dos alfanjes mortales,
¿qué arrogancias matinales
tu señorial canto exhala?
El prisma vino en el ala
de tus plumas a reinar
y de la cresta al vibrar
con indómita fiereza,
sacude el sol su pereza
para ceñirte el ajuar.


MARIPOSA

Dama del alba que exhalas
En el viento tus suspiros,
Tal pareces en los giros
una palabra con alas.
Ven con atuendo y con galas
encarnando una diadema.
Te invito, pequeña gema,
ven en tus lances dispersos
a perfumar los diez versos
que evocas en mi poema.


ZUNZÚN

Zuncifino, zunciflor,
aparece tempranero
en busca del despensero
de los jardines en flor.
Equilibrista mayor
y por cántico, murmullos.
En sus alados arrullos
zumba y liba sin cesar
dueño del aire al besar
los dulcísimos capullos.


CAFÉ

Después que el grano colora
su madurez, va al tendal;
luego el sol hace el ritual
y seco al pilón aflora.
La llama lenta lo dora
y lo tritura el molino.
Después, en polvo muy fino,
pasa hervido al colador
y no hay más rico sabor
al paladar campesino.


GUITARRA

Joya de esbelto moldeado,
cómo se escapan los trinos
por los vibrantes caminos
de finísimo enrejado.
¿Qué Musa se ha enamorado
de tu secreta hermosura?
¿Quién cinceló tu escultura
con la frescura de un verso
y en tu piel, madero terso,
te dibujó una cintura?


ALICIA ALONSO

Flexible y grácil figura,
quiebra el aire tu silueta
y un leve giro de aleta
va creciendo hasta la altura
y luego baja, qué pura
expresión y al inclinarte
con tu cuerpo que reparte
un movimiento de esfera,
cabalga tu cabellera
sobre la estrella del arte.



SOBRE ESCRITORES DECIMISTAS DE ESTA PROVINCIA, HACIENDO CLIC EN:
PINAR DEL RÍO


miércoles, 13 de octubre de 2010



Iscajim
contra el Bloqueo

Las muestras de repudio internacional al bloqueo que Estados Unidos impone sobre la nación cubana por más de 50 años, encuentran expresión en versos mediante estas estrofas del poeta y periodista Israel Castellanos (ISCAJIM), dedicadas a cada uno de los presidentes estadounidenses que en ese lapso han ejecutado tal aberración.


1.- IKE EISENHOWER
Republicano (R)
(Hasta enero de 1961).


Abrió puertas a ladrones
y asesinos batistianos,
organizó a los “gusanos”,
también rompió relaciones
y urdió viles agresiones.
Muy mal le guió su estrella
al comenzar la querella
contra mi pueblo y su gloria,
y se ha ganado en la historia:
del mondongo la botella.


2.- JOHN F. KENNEDY
Demócrata (D)
(De 1961 a 1963)


El BLOQUEO estableció
para a Cuba derrotar;
la quiso aislar, doblegar,
y por Girón invadió.
Pero el pueblo resistió
y John comprendió el fracaso,
pensó corregir el trazo
y mejorar relaciones;
mas, se frustraron gestiones:
¡La mafia le dio el trastazo!


3.- LYNDON B. JOHNSON (D)
(De 1963 a 1969)


El BLOQUEO continuó
con nuevas iniciativas
marítimas, punitivas,
que este señor aprobó.
Amenazó y multó
a empresarios por querer
a nuestra Isla vender;
pero quedó demostrado
que mi Cuba ha resultado
hueso duro de roer.


4.- RICHARD M. NIXON (R)
(De 1969 a 1974)


Tuvo la obsesión constante
de afectarnos con desmanes
piratescos, e hizo planes
de matar al Comandante.
Nos causó daños bastante
el BLOQUEO, es cosa cierta,
pero Cuba siempre alerta
sigue adelante sin miedo,
y Mister Nixon, su dedo
se lo cogió con la puerta.


5.- GERARD R. FORD (R)
(De 1974 a 1977)


La correlación de fuerzas
a escala internacional
hizo aflojar el dogal
de las medidas perversas.
Tibias señales inversas,
gestos ambivalentes,
que nos mostraban los dientes
de sonreír y morder,
mas, siempre le hicimos ver
que este es un pueblo valiente.


6.- JAMES E. CARTER (D)
(De 1977 a 1981)


Fue persona positiva
por su ética religiosa;
hizo algo, alguna cosa,
algún paso o iniciativa.
Lo malo, en definitiva,
fue que Carter no cambió,
pues el BLOQUEO dejó
intacto, injusto y cruel,
y el saldo triste: que él
con fichas y no jugó.


7.- RONALD W. REAGAN (R)
(De 1981 a 1989)


Este otro sí que fue
digno del peor recuerdo,
un vaquero del infierno,
(que en justo lugar esté).
“Programa de Santa Fé”
lo guió año por año,
usó amenazas y engaño
y alentó la subversión;
mas, su nefasta intención
se fue por un sucio caño.


8.- GEORGE H.W. BUSH (R)
(De 1989 a 1993)


Prosiguió la línea dura,
“Ley Torricelli” incluida,
extraterritorial medida
de su imperial dictadura.
Aprovechó coyuntura
del gran desastre europeo
para apretar el BLOQUEO
y ahogar al pueblo cubano;
pero éste alzó su mano
y le hizo un “gesto feo”.


9.- WILLIAM J. CLINTON (D)
(De 1993 a 2000)


En la peor de sus versiones
la “Helms-Burton” aprobó,
y la mafia lo arrastró
a reforzar las presiones
sobre terceras naciones.
Del BLOQUEO, el mundo entero
pidió cambiar derrotero
para hacer la nueva historia;
él pudo alcanzar la gloria,
pero quedó en el tintero.


10.- GEORGE W. BUSH (R)
(De 2001 a 2009)


Resultó Bush un orate
ignorante y peligroso,
contra Cuba fue alevoso,
y prosiguió el disparate.
Creó su Plan de combate
especial con mucha plata
para engordar cada “rata”
rabiosa del terrorismo,
pero le salió allí mismo
el tiro por la culata.


¿............................?

Fueron los diez presidentes
que con sus más y sus menos
nos echaron los venenos
bloqueadores e inclementes.
Pero en los tiempos presentes
hay uno nuevo y confiamos
que quite el BLOQUEO… ¡Vamos!
Y si Obama no se atreve
que la historia se lo lleve
y a la lista lo agregamos.


INFORMACIÓN RELACIONADA:

Nuevas críticas en la ONU contra el bloqueo.- Las muestras de repudio internacional al bloqueo estadounidense contra Cuba prevalecieron en buena parte de los discursos que se escucharon en el 65 período de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas. (Juventud Rebelde)



sábado, 2 de octubre de 2010

Del grano hasta la hojuela:
tercer cumpleaños
de «La dé
cima es un árbol»


Por Mariana Enriqueta Pérez Pérez


Describir la celebración del tercer cumpleaños de la tertulia no tendría mucho sentido; en primer lugar, sería imposible encontrar las palabras precisas para que los lectores supieran lo sucedido el 17 de septiembre en el Museo de Artes Decorativas de S
anta Clara, y en segundo lugar, no creo que lograra motivarlos para que quieran saber. La mejor reseña se encuentra en los textos rimados que utilicé para presentar cada sección y en una muestra de lo que captaron el ojo y el lente de Eridanio Sacramento.


I. APERTURA

Un buen trío le agiganta a la canción el sentido, hay una luz y un sonido que modula su garganta. Amor la «Guajira» canta y, en el éxtasis, me incita. El arroyo, la manita blanca, parece que miro, y se me escapa un suspiro, con Sedacero y Guerrita.

Valle plateado de luna…


II. SALUDO Y PRESENTACIONES

1. Tercera celebración y vigésima en Capiro, casa editorial que admiro por su calidad y acción. Dedico la reunión a comentar su trabajo con la décima, y un gajo de este bosque les ofrezco. (Hay algo más que refresco en el cordial agasajo).

2. Nos honran para la tarde dos poetas rigurosos; ellos viven orgullosos de su obra, y sin alarde.

3. Y Eridanio Sacramento, el fotógrafo mejor, deja en el obturador un signo de su talento.


III. INTRODUCCIÓN. RECUENTO

En septiembre, la constancia fue del grano hasta la hojuela; del ensueño a la espinela, capullo, bosque, fragancia. Año tres, perseverancia, que en armonía reduce la obsesión de quien conduce un ritmo decaversal. Y el árbol, signo frutal, mirando al cielo, produce.

Bajo una tarde nubosa comenzó este recorrido: once pájaros y un nido (1) –vibración vertiginosa– como una luz contagiosa de colores. ¿Mi deseo? Darlo todo. Aquí me veo libre; punto y manivela, voy girando en espinela por los años del Museo.

Aquel grupo reducido se hizo amplio con los meses, sin importar los reveses, nuestra tertulia ha crecido. Nadie se ve preterido en este grupo de hermanos. Recrea momentos sanos con mirada rigurosa, y con la charla enjundiosa todos nos damos las manos.


Difíciles condiciones impuso la construcción al Muse
o, privación agravada con ciclones; pero algunos galardones ganamos en cada evento a donde fuimos –el cuento sería muy vanidoso–: habla un sitio web, y el gozo no se diluye en el viento.

El Catálogo rimado: 36 números ya, muestra un progreso, que va sobre camino alfombrado. En el verso improvisado tuvimos 3 repentistas, y Silverio a las conquistas estrofas suma. Los versos de 20 autores inmersos van mostrando las aristas; y decoran autopistas del saber 215 poemas. Ojos de lince enriquecen, con sus vistas, de rimadores las listas. La estrofa canta un segmento decaversal, si las cuento: 378. (Ya este grupo exhibe, «chocho», las frutas que da su intento) (2). Con especial pleitesía, con tradición y cumplido, no hay poeta que al olvido caiga, ni su poesía se pierde en la travesía de un insípido concurso. En la tertulia, el recurso se define sin ambages: los aplausos y homenajes no empañarán su discurso.


IV. HOMENAJE: EDITORIAL CAPIRO:
MUCHOS «DÍAS B»
Y
EL ASCENSO DE LA DÉCIMA

[Este tema lo hago en prosa, / debo ser muy rigurosa]

José M. Silverio, acompañado por el dúo Sedacero, le improvisa a Capiro


V. SORPRESA

Artesanía y belleza: una mujer con aguja escribe el tapiz, dibuja, y asciende por la destreza. Brillo en el paño, tibieza. Misteriosamente aflora el pespunte, como aurora calada sobre una flor. Para un regalo de amor: ¡Presento a la bordadora!

[Paulina Álvarez entregó el tapiz a Irán Cabrera, Director de la Editorial Capiro, quien recibió el obsequio y leyó la décima [autoría de Mariana Pérez].



¿Qué muchacha veinteañera
se maquilla en punto y coma?
¿Sobre el rostro de qué loma

sembró texto por bandera?
Escribir. Lo blanco espera.
Nacen páginas. Un giro
de los papeles al tiro
sube códigos en flor,

como una tilde a color
para el nombre de Capiro.


[Después pedimos a Paulina que mostrara su colecci
ón de tapices con décimas, creadas por ella, alusivas a la Federación de Mujeres Cubanas y a Vilma Esn].

La décima también se borda.


VI. CATÁLOGO RIMADO

Presentación de los números 35 y 36 del Catálogo rimado.


Esto es algo diferente que a ningún museo imita, y por
ello, en cada cita, aquí se hace presente. No comprometo a la gente, yo misma lo he diseñado. Como Byron, paso a nado por un mítico Helesponto, porque no es impreso tonto el Catálogo rimado.

(Salta un detalle a la luz: las fotos son de Jesús)

[Se invitó para la lectura a: Olimpia Pombal (#35 –«El abanico de Rosalía»– por su visión humorística) y a Eloísa Font Ortega (# 36 –«La escena del Ramayana»– por describir la escena del cuadro y mostrar sus valores artísticos).

Olimpia Pombal Duarte


Eloísa Font Ortega


VII. MEJORES DÉCIMAS DEL AÑO

Ahora nos dirá el Jurado –Edelmis, Noel Castillo– los poemas con más brillo del Catálogo rimado. (Advierto: del resultado yo no tengo información). Que nos den la relación de las décimas y autores. ¿Quiénes son los ganadores? ¡Comience la premiación!

Tercer lugar: «Homenaje a mi abuela María, que no tuvo una dulcera de Val Saint Lambert», de Mariana Pérez. Edelmis Anoceto entrega el estímulo.


Segundo lugar: «Encajes antiguos», de Caridad González Sánchez «La Abuela».


Primer lugar: «Pasado en el presente» y «Sueño y magia de un mantón», de Olimpia Pombal Duarte.


VIII. POETAS INVITADOS


–Edelmis, ya me enteré que, en la ciudad de Las Tunas, has mirado las tres lunas de un Premio Cucalambé. Caridad, dime, ¿por qué provocas la confusión, si tu excelsa inspiración sobre el Olimpo recala? ¿qué le ha pasado a tu ala? ¿Por qué obtuviste «MENCIÓN»?

[Esta es una broma cruel. Voy a ceñirme al papel].

–«Abuela», en este resumen, regalarás con los tropos un perfume de heliotropos, fina sustancia del numen. Quizás, un día se sumen de tus premios los diplomas; experta en símbolos, tomas de sentimiento y razón la enorme interrogación que se burla de tus comas.

[Y ahora pongo el rostro serio para describir, con glosas, cómo yo siento las cosas de metáfora y misterio. Poetas, no habrá dicterio, quizás… leve inspiración, o absurda interpretación, frente a ese violín cansado, como un adagio soñado por mis versos de ocasión].

A Caridad González Sánchez y sus libros Décimas en D Mayor para violín y piano (Capiro, 2002) y Adagio para cuerdas (Mención Premio Iberoamericano de la Décima «Cucalambé» 2010):


PRIMER MOVIMIENTO (ALLEGRO)

Con Vivaldi, alegremente recibe la «Primavera»: alboroto largo, afuera mariposilla latente. En «Invierno» es diferente: lentos respiran la mano y el violín. Dios o el arcano hace al «Otoño» vivaz… ¿Y quién preña en un compás las tormentas del «Verano»?


SEGUNDO MOVIMIENTO (ADAGIO)

Esta mujer descifra a los violines, y en cada tiempo esgrime interrogantes –como claves de sol itinerantes– que revientan la duda en los jardines. Una bestia conduce por las crines, a un golpe de la hostil desiderata: ¿cuándo inventó el adagio, la tocata, el preludio, con ángeles y notas? ¿Cómo pulsa en la noche cuerdas rotas si –da capo– está viviendo en la sonata?


A Edelmis Anoceto Vega, por sus libros La cólera de Aquiles (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara 2004), Es sueño eterno (Premio de la Ciudad de Holguín 2007), y Cansado de soñar todo (III Premio Iberoamericano de la Décima «Cucalambé» 2010):


TE CANSAS DE SOÑAR…

Si soy para mis hermanos / la estirpe de Quasimodo,/
no puedo hallar acomodo /en la existencia. He firmado /
mi renuncia, ya cansado, / cansado de soñar todo.

Edelmis Anoceto Vega


Al regreso de la guerra, en la armadura de Aquiles sobran manchas y sutiles decisiones; ves la tierra más ingrata, y de la sierra no contemplas el arroyo. Has preferido el escollo de subir al escenario, aunque el ojo del canario sigue dándote su apoyo.

¿Eres para tus hermanos desaliento? ¿Burlas todo? ¿La espalda de Quasimodo se dobla sobre tus manos? ¿Angustia, sombra o arcanos, hipoglicemia, morir sin Patroclo…? ¿No advertir qué hay detrás de tus migajas al tenderte en las mortajas, y dormir, siempre dormir?

Ante el delirio, tu espejo –donde sucumbió el centauro– reflejaba al minotauro y mostraba el entrecejo que arrugas como si, viejo eternamente, perdieras la isla de tus quimeras. Quieres dormir (te cautivan las noches, porque ellas criban el alcohol en borracheras).

Tentado por sueño eterno –olvidado de ti mismo– reiteras el pesimismo y la argucia del infierno. Donde reposa el cuaderno suele hibernar tu experiencia; no veas intrascendencia ni ceniza en la corriente: canta al día, alegremente, sigue al mirlo en tu existencia.


[Y ahora lean, que el salario viene como un dromedario]. [Decimeros, sin pereza, dos poemas por cabeza].


IX. LA PIEZA DEL MES

A Jesús Llorens León –un museólogo importante– quiero llamar, al instante, para la presentación de la pieza. Esta ocasión –tan sensible como fiel– a la paz dedica él, sobre un plato, donde asoma el signo de una paloma que lanza al vuelo Fidel.

[A última hora Jesús tuvo que ausentarse por problemas familiares, la presentación estuvo a cargo de Lisandra Orrantia, pero ya no había tiempo de cambiar la décima introductoria. La pieza pertenece a una colección donada al museo por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz].


DÉCIMA IMPROVISADA
POR JOSÉ MANUEL SILVERIO LEÓN


Oh, paloma transparente,

por un espacio redondo
vuela, buscando en el fondo
del mundo algo diferente.
Acércate de repente
descorriendo un antifaz
para que el tiempo voraz

–en vez de asombros nucleares–
suelte por muchos lugares
la paloma de la paz.


X. BRINDIS

Olimpia apaga las tres velitas.


¡Felicidades, Tertulia, en tu día!



OPINIONES

Al público respetable: / Escriba aquí su impresión, / que será demostración / de un criterio responsable. / La crítica es saludable / y no importa quien la exprese. / Como opinar ennoblece, / apunte –en verso o en prosa– / alguna idea enjundiosa. / Este grupo lo agradece.


1. Tertulia memorable, de exquisita sensibilidad. Todo bien dispuesto: la música, las lecturas, los premios, homenajes. Gracias nuevamente por existir y darnos esta felicidad. La Editorial Capiro te espera nuevamente, como siempre.

2. Sólo sé que no sé nada, eso pensé al llegar hoy junto a ti, Mariana. En el homenaje a Capiro sólo sé que ya sé algo. SANTOS

3. Es muy buena iniciativa / este encuentro por fortuna, / una ocasión oportuna / para que la Musa viva.

4. Genial.

5. Creo que se le debe dar más protagonismo a los invitados.

6. Ser más dinámicos en los espacios de la peña.

7. Se nota el gran esfuerzo realizado. ¡Muchas felicidades!

8. Me he sentido muy a gusto en la actividad aniversario de «La décima es un árbol».

9. A la entusiasta Mariana / aquí va mi enhorabuena, / ya la décima es un árbol / con mil frutos se engalana. TERESA RUBIO

10. No viniera si no creyera que esta peña es una gran formadora. OLIMPIA POMBAL

11. La tertulia está de fiesta, / su tercer aniversario. / Ha crecido la floresta / con esta obra majesta / que debemos a la guía. / El entusiasmo y la vía / le corresponde a Mariana / esta poetisa cubana / que enaltece la poesía. ELOÍSA FONT

12. Me gustó mucho el encuentro. La introducción y las décimas de Mariana muy altas, bien duras. Olimpia merece su premio. Los invitados, impresionantes, todo muy lindo. LUDYS


NOTAS:

1.- Ver Catálogo rimado Nº 1 e historial de la Tertulia, en http://www.cenit.cult.cu/sites/ladecima/index.htm

2.- 67 piezas en los tres años y 36 catálogos. 215 poemas con 378 estrofas. 20 autores en décima escrita y 3 en décima improvisada. Este año se incorporaron al catálogo 4 nuevos autores.



EDITORIAL CAPIRO: MUCHOS «DÍAS B»
Y EL ASCENSO DE LA DÉCIMA

Recientemente he leído un trabajo que me resultó muy interesante; la autora, Amparo Osorio (Bogotá, Colombia) [OSORIO, AMPARO, «Bibliodiversidad, ¿qué es eso?», en Gaceta Virtual, año 4, Nº 9, septiembre de 2010, Santa Fe, Argentina] se refiere a lo que llama «Bibliodiversidad» y argumenta que la misma «es la ampliación del espectro cultural aplicado al mundo del libro; como eco de la biodiversidad, se refiere al coexistir de la diferencia de las producciones editoriales que se ofrecen a los lectores». Más adelante expresa que la Bibliodiversidad está íntimamente ligada a la producción de los editores independientes, y comenta que el día 21 de septiembre de cada año, a partir de este 2010, se celebrará en distintos países el «Día B» –«Día Internacional de la Bibliodiversidad»– por ser el día de la primavera en el Hemisferio Sur, posición que se privilegia para enfrentar la circulación (de Norte a Sur) del libro y las ideas, así como llamar la atención sobre los libros «como bienes culturales y no como productos unificados que empobrecen los vastos horizontes de la cultura»

Por supuesto, Amparo Osorio se refiere a la gestión editorial dentro del mercado capitalista, que es bien diferente a nuestra realidad, pero la he citado porque pienso que en nuestro país –aunque tengamos otros problemas– todos los días –recientemente celebramos los diez años de las ediciones territoriales– pueden considerarse «Día B», si se tiene en cuenta nuestra política editorial que, sobre la base de la calidad y del talento, potencia la bibliodiversidad y las posibilidades de publicación en cualquier región del país.

En Villa Clara, ese «Día B» interminable comenzó el 23 de septiembre de 1990, con la fundación de Editorial Capiro. Y fue el día más propicio «de los astros» –diría un horóscopo–, porque desató el gran despegue de la literatura villaclareña y, como veremos a continuación, en importante medida el movimiento ascendente de la décima.

Un breve recuento cronológico, acerca de la publicación de decimarios y compilaciones que incluyen poesía escrita en décima, a partir de 1959, por diferentes editoriales, nos dará la medida de lo expresado antes (1). Este número de libros publicados, y su promedio anual, se comporta como sigue:

1959–70 (11 años): 7 títulos. Promedio anual: 0,63

1971–79 (9 años): 15 (1,66)

1980–89 (10 años): 16 (1,6)

1990-99 (10 años): 21 (2,1)

2000-2003 (3 años): 20 (6,66)

Un total de 68 autores villaclareños –o que han hecho vida literaria en la provincia– en libros individuales y 8 en compilaciones publicaron décimas entre 1959 y 2003.

Debe ser tomada en cuenta la información suministrada por Ricardo Riverón Rojas, Director fundador de la Editorial Capiro, acerca de que entre 1959 y 2002, los escritores villaclareños publicaron un total de 260 títulos, de modo que los escritos total o parcialmente en décima, durante ese período, representan el 15,76 %, cifra que no resulta despreciable dentro de la política editorial.

Además debe resaltarse que, de un total de 80 títulos registrados en la investigación, 25 (31,25 %) se encuentran repartidos entre las editoriales Capiro (18) y Sed de Belleza (7) lo cual constituye un índice de cómo estas editoriales, principalmente Capiro, han contribuido a la difusión de la décima que se escribe en Villa Clara y, consecuentemente, han estimulado la aparición de nuevos cultivadores de dicha modalidad poética, jóvenes en su gran mayoría. Súmese a ello que no solamente los autores villaclareños, o radicados aquí, han publicado decimarios en Capiro, ya que también se dan a conocer poetas relevantes de otras provincias, como: Serafina Núñez (La Habana), José Luis Serrano y Ronel González (de Holguín), Jesús David Curbelo (Camagüey – La Habana), Herbert Toranzo (Ciego de Ávila), Otilio Carvajal (Ciego de Ávila – Sta. Clara).

Contando los autores de otras provincias, Capiro ha publicado:

1991-2003 (13 años): 24 títulos (1,84 promedio)

2004-2010 (6,5 años): 17 (2,61 promedio)

Estas cifras demuestran su contribución al movimiento ascendente de la décima cubana, y dentro de ella, 9 títulos de literatura para niños emplean, en mayor o menor medida, esa estrofa, lo que no ocurrió en etapas anteriores al surgimiento de esta editorial.

Después de celebrar dos veces la Bienal de la Décima en Villa Clara, cuyos premios recayeron en Jorge Luis Mederos (1992) con el libro Otro nombre del mar, y en Alpidio Alonso Grau (1994) con Alucinaciones en el jardín de Ana, se comenzó a convocar, cada dos años, la categoría de Décima en el Premio Literario Fundación de la Ciudad de Santa Clara. Desde 1996 hasta 2010, han sido galardonados los libros y autores siguientes:

1996: Libro de cruel fervor / Jesús David Curbelo.

1998: Aneurisma / José Luis Serrano.

2000: Soldado desconocido / Yamil Díaz Gómez.

2002: La resaca de todo lo sufrido / José Luis Serrano y Ronel González.

2004: La cólera de Aquiles / Edelmis Anoceto Vega

2006: Meditaciones del náufrago / Arístides Valdés Guillermo

2008: Al revés de lo contrario / Herbert Toranzo.

2010: Palabras en la arena / José Manuel Espino. [se publicará en el 2011]

En 1999 recibió el Premio en Poesía Otilio Carvajal, cuyo título El Libro del profanador contiene una sección escrita en décimas.


TÍTULOS DE CAPIRO QUE CONTIENEN DÉCIMAS

1991: Obra humorística / Chanito Isidrón.

Paisajes y leyendas / Jorge A. Hernández Pérez (poesía para niños)

1992: Las puertas de cristal / Arístides Valdés Guillermo.

1993: El tonto de la chaqueta negra / Jorge Luis Mederos. (Incluye décimas).

Otro nombre del mar / Jorge Luis Mederos (Premio I Bienal de la Décima, Villa Clara, 1992).

La próxima persona / Ricardo Riverón Rojas. (Mención Concurso 26 de Julio).

1995: Alucinaciones en el jardín de Ana / Alpidio Alonso Grau. (Premio II Bienal de la Décima, Villa Clara, 1994).

1997: Libro de cruel fervor / Jesús David Curbelo (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara 1996).

1998: Paisaje habitado / Samuel Feijóo ; comp. René Batista Moreno.

1999: El sitio de la soledad / Alexis Castañeda Pérez de Alejo. (Una sección en décimas).

Aneurisma / José Luis Serrano (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara, 1998)

2000: Con la voz de mi pupila / María Elena Salado.

Rosa de mi mansedumbre / Serafina Núñez.

2001: Vicios de la nostalgia / Alexis Castañeda Pérez de Alejo.

Soldado desconocido / Yamil Díaz Gómez. (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara, 2000).

Cierta llama / Mariana Pérez Pérez.

Desde el laurel luminoso: muestrario de poetas placeteños (contiene 3 décimas de Alexis Garabito Pérez).

Un jardín para los sueños / Odalys Beatriz Díaz López (Poesía para niños, incluye décimas)

2002: Décimas en D mayor para violín y piano / Caridad González Sánchez.

Saco los sueños, la bruma / Raúl Alemán Santana.

Ese palo tiene jutía / René Batista Moreno (incluye décimas populares)

2003: Casimira / Leoncio Yanes. – En: Éditos e inéditos / comp. René Batista Moreno.

Joaquín Díaz-Marrero: un guajiro que pensó en décima (Ensayo) / Silvia Padrón Jomet y Magali Jomet Sureda.

La resaca de todo lo sufrido / José Luis Serrano y Ronel González (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara, 2002).

2004: Yo he visto un cangrejo arando / comp. René Batista Moreno.

Con alas de seda / Olimpia Pombal Duarte (poesía para niños, incluye décimas).

Quizá / Alberto Rodríguez Copa (poesía para niños, incluye décimas).

2005: Laúd silvestre / Raúl Alemán Santana (poesía para niños, incluye décimas).

La cólera de Aquiles / Edelmis Anoceto Vega (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara 2004).

Revelaciones del silencio / Alexis Castañeda (incluye décimas).

Confesiones de un fantasma / Ernesto Miguel Fleites (poesía para niños, incluye décimas).

Cuando el tiempo salió a paseo / Lidia Meriño Hernández (Pintacuentos, incluye décimas).

2007: [Décimas improvisadas] / Samuel Feijóo. – En: Los bueyes del tiempo ocre / René Batista Moreno.

Boquita de remolacha / Teresa Rubio González (Poesía para niños, incluye décimas).

Meditaciones del náufrago / Arístides Valdés Guillermo (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara 2006).

2008: El libro de otros / Jorge Luis Mederos (incluye décimas).

Cárcel, memoria y abrigo / Jesús David Curbelo.

2009: Limendoux: leyenda y realidad (Investigación) / René Batista Moreno.

Gallinero a la moda / Fidel Cruz Rosell (Poesía para niños, incluye décimas).

Al revés de lo contrario / Herbert Toranzo (Premio Fundación de la Ciudad de Santa Clara, 2008).

2010: Noche cálida en Santa Clara (Compilación) / comp. Arístides Vega Chapú (incluye décimas).

Por último, deseo afirmar que, quienes nos encontramos aquí, somos hijos de la Editorial Capiro, de ésta surgió la investigación acerca de la décima villaclareña; y de esa investigación, la tertulia. De manera que se impone celebrar los dos aniversarios, a los cuales deben sumarse otros: el cumpleaños de nuestro Leoncio Yanes (día 12), el de Odalys Leyva Rosabal (Presidenta del Grupo Nacional «Décima al filo» de Mujeres Decimistas, día 13), el de Modesto Caballero (Vicepresidente de Ala Décima, el 14), el X Aniversario del Centro Iberoamericano de la Décima y el Verso Improvisado (20), el Día B (21), el nacimiento del Tte. Cnel. Mambí Ramón Roa Gari (22), el de Chanito Isidrón (26) y el Día Iberoamericano de la Décima, nacimiento de Jesús Orta Ruiz, el Indio Naborí (30). Festejemos, entonces.


NOTAS:

1.- Los datos han sido tomados de la investigación, realizada por la autora de este trabajo, «La décima es un árbol: el movimiento ascendente de la décima escrita en Villa Clara, a partir de 1959».