Desde Colombia

Secretario
de un colegio
pidió traslado
en décimas

Una simpática anécdota popular de ese hermano país

Por Francisco Pinzón Bedoya
Tomado de su blog
Poesía, letras y algo más

En toda la región Caribe colombiana se celebran las “décimas” como una forma de poesía popular, la gente se expresa y compite por ser el mejor que rime y diga lo que el corazón le dicta. Es una costumbre incrustada en esa parte del pueblo colombiano que tiene costas en el Caribe, pero que tiene origen, artesano, popular ente todo. Las “décimas” son versos de diez sílabas fonéticas, encadenados y pareados, con rimas consonantes o asonantes, que tienen un ritmo, que se cantan, y que cuentan historias más todo aquello que la gente “decimera” quiera decir para regocijarse con la vida.

Como una muestra de ello, y como una notica hermosa de la idiosincrasia de esta tierra a la que me refiero, aquí les traigo una historia real de ese espíritu “costeño”. La noticia salió en un periódico local y además de curiosa, es de una hermosura propia de ese pueblo tranquilo y a la vez, muy bullanguero, del cual se han nutrido las letras colombianas desde hace mucho tiempo.

Con poesía, secretario
de un colegio pidió traslado

Jaime Andrés Ospina | Mayo 7 de 2010

Wilfrido Rodelo de Oro, secretario del colegio Diógenes Arrieta, de San Juan Nepomuceno (Bolívar), por medio de una poesía, le solicitó a la secretaria de Educación del ese departamento que lo trasladara de lugar de trabajo. El maestro alegó que el colegio le quedaba muy lejos de su casa y quería pasarse la Institución Educativa La Floresta.

La misiva fue enviada el 19 de mayo de 2008 a la secretaria de Educación de ese entonces, Vilma Vergara, pero fue sólo hasta el 10 de febrero de este año que recibió respuesta de la nueva funcionaria, Nerlides Hernández.

La demora en la respuesta, explicó Hernández, fue porque en la Secretaria de Educación no habían encontrado alguien que le respondiera de igual forma: con poesía.

Sólo el abogado cartagenero, con alma de poeta, se le midió al reto de responderle.

-----------------------------------

San Juan Nepomuceno, 19 de mayo de 2008

Doctora
VILMA VERGARA MARTELO
SECRETARIA DE EDUCACIÓN DE BOLÍVAR
Cartagena

Doctora Vilma Vergara
cordial saludo reciba
le redacto esta misiva
con mi décima bien clara.
Hoy mi musa le declara
algo de mi situación:
trabajo en la Institución
del gran Diógenes Arrieta
soy secretario y poeta,
para más información.

II

Yo tengo veintitrés años
de estar trabajando en ella
de mí no tienen querella
porque a nadie le he hecho daño.
No he recibido un regaño
de parte del superior,
él destaca mi labor
y he ganado su confianza,
pero mi mente se lanza
a pedirle un gran favor.

III

Existe una Institución
sin planta administrativa,
es algo que me motiva
a pedir reubicación.
Es la misma población
y el transporte no me cuesta,
hago esta humilde propuesta
pues la razón me lo pide
y si usted bien lo decide
trabajaré en La Floresta.

IV

Una certificación
del rector de esa entidad,
dice la necesidad
que tiene la Institución.
Aprovecho la ocasión
de anexarla a la presente,
deduzco que es conveniente
al respectivo traslado,
pues donde estoy ubicado,
hay personal suficiente.

V

Necesito un nuevo ambiente,
buscar un nuevo escenario,
considero necesario,
trabajar con otra gente.
Así, respetuosamente,
recurro a su dependencia,
porque es de su competencia,
reubicar el personal,
para que en lo laboral,
haya mejor eficiencia.

VI

Considere mi propuesta
estoy a su disposición
y confío en su decisión
de mandarme a La Floresta.
Esperaré su respuesta
con un fervoroso anhelo
desde mi glorioso suelo
me despido amablemente.
De usted, muy atentamente,
firma Wilfrido Rodelo.

----------------------------------

RESPUESTA DE LA SECRETARIA
DE EDUCACIÓN DE BOLÍVAR

Cartagena de Indias, abril 10 de 2010

Señor
WILFRIDO RODELO DE ORO
FUNCIONARIO ADMINISTRATIVO
San Juan Nepomuceno (Bolívar)

Referencia: solicitud de reubicación

I

Peticiones en poesía
no llegan aquí a menudo.
Reciba un cordial saludo
de nuestra Secretaría.
Han pasado varios días
desde su presentación
y por su radicación
quizás estuvo secreta
en espera de un poeta
que diera contestación.

II

Por donde quiera que ande
la Secretaría le aclara
que ya no es Vilma Vergara
sino Nerlides Hernández.
Pendiente a lo que demande
el servicio educativo
por eso veo positivo
para bien de La Floresta,
si con personal no cuenta,
tenga un administrativo.

III

Si está la plaza dispuesta,
el traslado se concreta,
de la Diógenes Arrieta
pasarás a la Floresta.
Con esta se da respuesta,
de manera comedida
a la cuestión referida
mediante el presente oficio
y en razón del buen servicio,
justifico la medida.

IV

Peticiones inusuales
como la que se responde,
decidirla corresponde
en estrofas decimales.
Y siendo discrecionales
las cuestiones de traslado,
con un acto motivado
del señor gobernador,
se responde a su favor,
eso que ha solicitado.

V

Atendiendo lo diverso
de su escrito con talento
se abordó el conocimiento
de su petición en verso.
Considerando el anexo,
mi respuesta estaba en mora
pero ahora, ya, sin demora,
se puede ir a La Floresta,
en virtud de la respuesta
de esta humilde servidora.

___________________

NERLEDIS HERNÁNDEZ
Secretaria de Educación y Cultura de Bolívar.

***********************************

Y de ese tipo de gente está lleno el silencio, bullicioso y espectacular, de esta tierra colombiana generosa.... y tan mía como mis letras.

Gracias a mi amigo Ignacio Uribe por esta colaboración que me hizo llegar hoy, a la cual le contesté con algunas décimas.

-----------------------------------

P.D: Nota tomada de http://www.wradio.com.co/nota.aspx?id=1230540

Publicado por Francisco Pinzón Bedoya
Versión original en Poesía, letras y algo más

Palabras al viento, nostalgias, un clan infinito de melancolías, más algunos escritos tan personales como mi sombra, están a su disposición... y a la sonrisa de quien se quiera reir con ellos, al grito de quien los quiera increpar... y amistosas ante quien la indiferencia le brote. ESE ALGO MÁS, HOY SON IMÁGENES.

Soy Colombiano, de origen andino y de adopción Caribe. Las palabras y las imágenes aparecen cuando menos las espero, pero vienen en mí... desde hace ya algún tiempo. Hoy vivo desde el escenario en que el tiempo es inexorable, no da tregua y cambia a cada segundo el prisma con que pasa la vida. ¡Cambia, todo cambia! ¡Menos mal! Porque ello nos permite ser nuevos cada día, y vivirlos a plenitud.

Francisco Pinzón Bedoya

Medellín, Antioquia, Colombia.